- жасырын түрде
- stealthily
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
позиция — (лат. position – жағдай) ұрыс қимылдарын жүргізу үшін әскерлер (күштер) орналастырылған немесе орналасулары белгіленген жергілікті жердегі алқап, акватория. Құрлық әскерлерінде қорғаныс позициясы, аңду күту позициялары, бастапқы позициялар, атыс… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
әскерлерді алмастыру — (Смена войск) ұрыс жағдайында әскерлер ұстап тұрған шептерді, бекіністерді, аудандар мен өңірлерді ұйымдасқан түрде қабылдау және өткізу. Ә.а. алмастырылушы бөлімшелер мен бөлімдер оларға белгіленген жиналу ауданына таңертеңге дейін шығып үлгеруі … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
шегіну — (Отход) қарсыластың басым күшінің соққысынан шығу мақсатында жүргізілетін әскерлер маневрі, келесі іс қимылға тиімді жағдай табу, уақытты ұту және басқа бағыттардағы іс қимыл үшін күштерді босату. Ш ді бар күштермен қорғалып тұрған шепті… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
әскерлердің шоғырлануы — (Сосредоточение войск) ұрыс міндеттерін орындау мақсатында жоғары басшылықтың жоспары бойынша күштер мен құралдарды (бөлімшелерді, бөлімдерді, ұрыс техникасын) белгіленген ауданға жинақтау. Ә.ш. қазіргі жағдайда шапшаң, жасырын түрде, шоғырланып… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
операция дайындығы — (Подготовка операции (боя)) операцияны (ұрысты) ұйымдастыру мен оны жан жақты қамтамасыз ету жөнінде қолбасшылар (командирлер), штабтар, әскер тектері, арнайы әскерлер және қызмет бастықтары, сонымен қатар әскерлер жүргізетін шаралар кешені. О.(ұ … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ұрыс дайындығы — (Подготовка операции (боя)) операцияны (ұрысты) ұйымдастыру мен оны жан жақты қамтамасыз ету жөнінде қолбасшылар (командирлер), штабтар, әскер тектері, арнайы әскерлер және қызмет бастықтары, сонымен қатар әскерлер жүргізетін шаралар кешені. О.(ұ … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
іздеу — (Поиск) 1) бөлімшенің (топтың) тұтқындарды алу, құжаттар мен қару жарақ үлгілерін басып алу мақсатында белгіленген объектіге жасырын түрде және кенеттен шабуыл жасауымен жүргізілетін әскери барлау тәсілі. Ол қарсыласпен тікелей түйісу жағдайында… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
алым — зат. 1. Салық, салық түрлері. 2. Пара, жасырын түрде алған зат … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
сыбыршы — зат. Жасырын түрде хабар беріп тұрушы; тыңшы. Кенжетай Есенейдің әрі атшысы, әрі с ы б ы р ш ы с ы (Ғ.Мүсірепов, Ұлпан, 31). Оспан Қода Әбілқайырдың Самарқанттағы с ы б ы р ш ы с ы болуға қолма қол көнді (І.Есенберлин, Алмас., 129) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
темір — балға. Басы да, сабы да темірден жасалған балға. Т е м і р б а л ғ а н ы ң басы көбінесе заводта темірден құйылады. Кейде ұсталар қолдан да жасайды (Шаңырақ, 104). Темір келі. Темірден жасалған келі. Ағаш келіні қайың, қарағаш сияқты қатты… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
жұмылдыру — (Мобилизация; лат. mobilis – жылжымалы) Қарулы Күштерді соғыс жағдайына ауыстыру және елдің экономикасы мен мемлекеттік институттарын соғыс мұқтаждықтарын қамтамасыз ету үшін қайта құру жөніндегі іс шаралар кешені. Ж ға дайындау бейбіт уақытта… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу